2:12. ശലോമോൻ തന്റെ അപ്പനായ ദാവീദിന്റെ സിംഹാസനത്തിൽ ഇരുന്നു; അവന്റെ രാജത്വം ഏറ്റവും സ്ഥിരമായിവന്നു.

2:12. Solomon sat on his father David's throne, and his royal authority was firmly solidified.

2:12. Solomon became king and sat on the throne of David his father, and his kingdom was firmly established.

2:12. And Solomon sat upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.

2:12. So Solomon sat on the throne of David his father, and his kingdom was firmly established.

2:12. Then sat Solomon upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.

2:12. So Solomon sat upon the throne of David his father; and his kingdom was firmly established.

2:12. And Solomon sat upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.

2:12. And Solomon hath sat on the throne of David his father, and his kingdom is established greatly,

2:12. Now Solomon was king. He sat on the throne of his father David and was in complete control of his kingdom.

2:12. Solomon sat on the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.

2:12. Then sat H3427 Solomon H8010 upon H5921 the throne H3678 of David H1732 his father; H1 and his kingdom H4438 was established H3559 greatly. H3966